Райсн

Jun. 3rd, 2008 01:55 pm
klezmer: (Litvak)
[personal profile] klezmer
Подскажите, пожалуйста, кто знает: идишское название Беларуси - Райсн - от чего оно произошло. Я полагаю, что от «Русь», «Россия», но сомневаюсь.
Tags:
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2008-06-03 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Спасибо, мне знакомы эти публикации, включая "Вилнэ" :-) Про Кульбака мне рассказывал (из личных воспоминаний) Григорий Львович Релес, З"Л, немного общавшийся с ним в 30-е годы.
Я имел в виду (существующие?) переводы "Райсн" Кульбака.
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

klezmer: (Default)
klezmer

August 2011

S M T W T F S
  12345 6
78910111213
141516171819 20
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 18th, 2026 11:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios