ДжетЛаг Мульт
Jan. 30th, 2010 10:01 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
klezmerЕхали с двумя коллегами – один молодой, другой маститый уже дядька, с одного мероприятия, о котором мне ещё предстоит написать здесь. И неожиданно зашёл разговор о советской анимации – "Винни-Пух", "Ёжик в тумане" - и вплоть до сегодняшних фильмов. Да, я знаю, конечно, что в США продаются DVD из серии "Masters of Russian Animation". Но оба товарища родились и выросли в США. В Восточной Европе – бывали, но не жили никогда.
Безумно радостно, что идея и попытка перевода культур друг для друга (как это пытались и будут пытаться делать на фестивале "ДжетЛаг Фест" в наших краях) сегодня проецируется на разные жанры и виды искусства. Пора людям узнать о всех "чебурашках" друг друга: в контексте нынешнего объёма информации в мире - это не так уж много.
Безумно радостно, что идея и попытка перевода культур друг для друга (как это пытались и будут пытаться делать на фестивале "ДжетЛаг Фест" в наших краях) сегодня проецируется на разные жанры и виды искусства. Пора людям узнать о всех "чебурашках" друг друга: в контексте нынешнего объёма информации в мире - это не так уж много.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-02-03 07:22 pm (UTC)Да, а у нас тут все фильмы берутся в местном отделении Brooklyn Public Library. Даже если там чего-то нет, это можно по Интернету заказать. Надеюсь, ты тоже найдёшь свой экземпляр фильма!
no subject
Date: 2010-02-03 07:25 pm (UTC)мы чаще всего смотрим кино онлайн
no subject
Date: 2010-02-03 07:26 pm (UTC)