Не в качестве рекламы

[klezmer]

Купил на распродаже моющее средство для посуды "Pril". Сзади - надписи на русском (залеплено наклейкой импортёра в РБ), казахском, кыргызском, узбекском.
Короче... читаем по-бусурмански: "Pril бальзам алоэ-вера идиш"...
Update: Видимо, не прошла даром массовая эвакуация еврейской интеллигенции в Среднюю Азию во время Великой отечественной!

Comments

[greenmara.livejournal.com]

А в минский аналог Института Иудаки ты не заходишь? Теоретически, репринт Брокгауза и Краткая Евр. энциклопедия есть в библиотеках всех без исключения заведений такого типа :)

[klezmer.livejournal.com]

Ех... Минский аналог института иудаики закрыли лет 5 тому назад.
Но репринт есть в Минском еврейском общинном доме, где я и правда появляюсь очень редко.