Коллекционирую руске езыг!

[klezmer]

Тётенька из нашей обувной мастерской жжот нипадЭццки!
Вслед за СЧАМАДАНом за 25 р. последовал САНДАЛ за 8 р. Не спрашивайте меня, что написано над этим самым "сандалом". Я не могу разобрать этот русский язык.

Comments

[huli-tam.livejournal.com]

меня посетило ужасное предчувствие, что над сандалом написано "нога"
(что, в принципе, резонно)

[klezmer.livejournal.com]

О! Может, ты и права. Так что - "як нога" :-)) Аз ох ун вей ун танки наши быстры!

[huli-tam.livejournal.com]

оце так в тебе сандал! як нога!

[montwolinskaja.livejournal.com]

Сандал - я так полагаю, сандаль(ка)? :)) Тогда и нога уместна. А вот я вместо "як" упорно вижу 94<.

[klezmer.livejournal.com]

Ну да, босоножек там был :-) А что такое 94<? Детская нога больше 94 размера? :))

[tomat.livejournal.com]

скорей всего написано русско-английским алфавитом сверху "натуральная кожа". как и сандал внизу... :-)

[klezmer.livejournal.com]

Не знаю... надо обладать недюжинным воображением, чтобы прочитать то, что сверху, как "натуральная кожа" :))