klezmer: (Default)
[personal profile] klezmer
Выступили вчера с Folksbiene Troupe на вечере памяти, посвящённом Дню Холокоста. Устроителями оказались еврейские адвокаты Нью-Йорка - Brandeis Association. К микрофону вышла 88-летняя женщина, выжившая в те годы в Бучаче – городе в Подолье, относившемся в разные периоды к Западной Украине, Восточной Польше, Австро-Венгерской империи. Там же, кстати, родился Йосеф Шмуэль Агнон (о чём не было сказано, но это то, чем город знаменит). С одной стороны, – тяжёлый рассказ о нечеловеческих страданиях людей, с другой – было видно, что эта женщина рассказывает об этом даже не в 10-й раз. Ощущение последнего переросло в уверенность, когда рассказчица показывала приготовленные на прозрачках (я почти забыл о таком виде носителей для старых проекторов) фотографии родных, зарисовки всех зданий и стогов сена, где она пряталась с семьёй, и даже картонный макет одного из таких зданий, а в конце предложила купить её автобиографическую книгу.
Но именно эта её профессиональность, что ли, навела меня на одну мысль, а именно: Б-г НАНЯЛ (как нанимают профессионалов на работу) часть людей, которым была уготована бойня во время Холокоста, рассказывать об ужасах произошедшего, и, возможно, поэтому многие из них выжили. Дал дожить до очень преклонного возраста, чтобы как можно больше людей услышали их истории. Чтобы успел создаться при их жизни фонд Спилберга, в задачу которого входит документировать свидетельства выживших в Шоа. Такая вот профессия – свидетель Катастрофы. Известно, что в своё время генерал Дуайт Эйзенхауэр сказал: "Надо собрать как можно больше доказательств, фото и видеокадров, свидетельств, потому что наступит день и час, когда какой-нибудь сукин сын скажет, что этого никогда не было". И вот этот день и час наступил, а люди, способные рассказать о Катастрофе, ещё живы.
Рассказы о Катастрофе, о войне, о лишениях я слышал много раз: и в торжественной обстановке вечеров памяти, и в тех интервью, что мы с Ниной Степанской, ז''ל, записывали в 2000-х гг. в Беларуси, и в документальных фильмах. Но от того, что я эти свидетельства много раз слышал, каждый новый раз почему-то не становится легче их слушать, воспринимать, пропускать через себя. Как и в случае со скульптурами Антокольского, направленными против погромов в России в 1880-х- 90-х гг., получателями гражданского послания являются совсем не те, кому это послание адресовано. Разве погромщики ходили смотреть на скульптуры Антокольского? Разве неонацисты впечатлятся рассказами выживших в огне Холокоста? – Да их эти рассказы ещё более подзадорят, вот и всё. Но просветительская работа эта нужна. И, кстати, более всего – в старушке-Европе. Так вот, – рассказы эти я слышал множество раз, но легче на сердце от этого не становится.
После мероприятия я случайно услышал, как подошедшая к той еврейской бабушке корейская женщина стала говорить, что, мол, я кореянка, и нас тоже душили в газовых камерах - японцы. А вот, кстати, интересная тема. Если в Северной Корее о борьбе с японскими оккупантами написано на каждом пеньке, то что же с Южной Кореей? Или там решили поскорее забыть прошлое? Никогда не слышал о том, чтобы японцы платили какие-то репарации корейцам. В общем, это я без иронии говорю – интересно бы почитать, что творилось на другом конце света примерно в те же годы, что и Шоа в Европе.

Date: 2010-04-14 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] naftali.livejournal.com
Спасибо. Интересная мысль (о том, что Б-г "нанял" выживших).
Кстати в Бучаче родился также Имануэль Рингельблюм - историк, обществ.деятель и летописец истории Варшавского гетто, создатель архива гетто.

Date: 2010-04-14 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
А ты ездил тогда в 2002 году с экспедицией художников во главе с Ильёй Дворкиным и Женей Ягломом по Украине? Мы тогда заезжали в Бучач,- дом Агнона, кладбище и прочие останки еврейской жизни.

Date: 2010-04-14 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] naftali.livejournal.com
Нет, увы, тогда меня с вами не было.

Date: 2010-04-14 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] naftali.livejournal.com
Кстати, также С.Визенталь в Бучаче родился.

Date: 2010-04-14 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Интересно, не знал об этом.

Date: 2010-04-14 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] tiny-rat.livejournal.com
Получатель послания сомневается, что Б-г нанял палачей, виновных в геноцидах евреев, армян, кхмеров, корейцев и т.д., но если все неслучайно, тогда кто и зачем их НАНЯЛ? Вопрос риторический.

Date: 2010-04-14 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Всё не совсем так. Люди делали зло по доброй воле. И по их идее все евреи (в данном конкретном случае) должны были исчезнуть с лица земли. И некоторые - кто был в Европе - были кандидатами №1 на эту "миссию". Но этого не случилось. Поэтому я и говорю, что Б-г "нанял" этих выживших поведать миру и следующим поколениям правду.

Date: 2010-04-14 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] eleonorar.livejournal.com
Есть вещи,в которых профессионализм,не совсем,уместен...

Date: 2010-04-14 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
В этом и был мой point. Это то, что меня несколько смутило, особенно, когда бабуля предложила купить книгу её воспоминаний. Но это же и навело на высказанную в посте мысль о своебразном "найме на работу свидетелем".

Date: 2010-04-14 07:47 pm (UTC)
From: [identity profile] eleonorar.livejournal.com
Я поняла.

свидетель Катастрофы

Date: 2010-04-14 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] kma-shunra.livejournal.com
Для некоторых это еще вид терапии - вместо хождения к психологу.
У нас есть знакомая (психолог), которая, среди прочего, работает в организации помощи пережившим Катастрофу ("Амха"). Она говорит, что так оно и есть - возможность выговорится.

Re: свидетель Катастрофы

Date: 2010-04-14 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Кстати, да, вполне возможно, что так. Многие люди, и я встречался с такими, так и не смогли до конца психиологически реабилитироваться после пережитого. Значит, такие встречи важны для обеих сторон.

Date: 2010-04-14 11:00 pm (UTC)
From: [identity profile] nju.livejournal.com
спасибо.
к мысли о том, что Б-г "нанял" их - присоединяюсь.

Date: 2010-04-15 01:10 am (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Спасибо тебе. Меня вчера эта мысль просто пронзила, – даже не потрясла.
From: [identity profile] kma-shunra.livejournal.com
Я не уверена, что это в принципе возможно ("до конца") - слишком уж все это было чудовищно (вон психологи некоторые говорят, что если "в детстве нянька уронила" - это это травма на всю жизнь).
Просто у каждого свой способ реабилитации - кто-то хранит в себе, а кому-то нужно проговаривать, а кому-то еще какой-то другой способ помогает...

Profile

klezmer: (Default)
klezmer

August 2011

S M T W T F S
  12345 6
78910111213
141516171819 20
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 21st, 2026 07:32 am
Powered by Dreamwidth Studios