klezmer: (New Yorker)
[personal profile] klezmer
Переписываясь в чате, опечатался по Фрейду: вместо "разнородность евреев в Нью-Йорке", набрал "разнорожность евреев в Нью-Йорке". И поди оспорь!

Date: 2010-03-11 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] paller.livejournal.com
так а чего по-Фрейду?очень даже і "па-месцячковаму"...мне так просто-улыбательно от Вашей прэлестной "опечаткі"

Date: 2010-03-11 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] tiny-rat.livejournal.com
это ключ к вопросу почему нас всех приехавших из республик бывшего ссср здесь в америке безошибочно за русских принимают: на том месте, где у американцев лицо, у приехавших русских рожа :))

Date: 2010-03-11 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
И всё-таки я бы не был столь категоричен.

Date: 2010-03-11 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] tiny-rat.livejournal.com
когда я не думаю, я говорю то, что я думаю :))

Date: 2010-03-11 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Ну так - правда жизни :-)

Date: 2010-03-12 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] paller.livejournal.com
....і ...что,.....ть...,со мной то же?

Date: 2010-03-12 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Что с тобой то же? Если с тобой и то же, так и со мной то же :-))

Date: 2010-03-11 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] mafchik.livejournal.com
очень повеселилась с утра )))
дааа, опечатки часто бывают весьма забавные, а главное очень в тему.

Date: 2010-03-12 04:17 am (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Да, такое нарочно не придумаешь :-)

Date: 2010-03-11 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] anzhelchik.livejournal.com
:)Причем,как легко можно узнать по лицу (не будем называть его рожей,очень неприятное слово,как болезнь)из какой страны еврей.Французский,русский,белорусский,украинский,узбек-еврей,татарский,литвийский,американский,а можно ли сказать арабский или израильский еврей?а теперь попробуем представить:
белоруса еврейского,белоруса украинского,белоруса русского,почему не получается,точно как и американца русского,у белоруса есть принадлежность к территории и своей культуре,а вот еврея в любом роду представить можно,хоть немецкий еврей ,хоть в Австралии.Говорят:еврей-он и в Африке еврей."Разнородные","разнорожные",говорящие на разных языках,объединены в одну огромную нацию,и связи между евреями порой намного прочнее территориальных.

Date: 2010-03-12 04:24 am (UTC)
From: [identity profile] klezmer.livejournal.com
Ого, какую теорию ты развернула! :-) Я думаю, что на самом деле всё обстоит несколько иначе. Евреи - это в прицнипе неоднородный этнос, и это не один этнос строго говоря. Замечание о нетерриториальных связях между евреями столь же верно, сколь и... ошибочно. По идее – да, ам эхад бэлев эхад - "народ един, в сердце един", на всех одна Тора, одна древняя история. Но в действительности даже эта история очень многослойна и многовекторна для каждого еврейского этноса. Индийские евреи, к примеру, живут в Индии уже 2500 лет, если не более. Китайские евреи тоже имеют очень длительную историю, куда большую, чем история европейской цивилизации и истории европейских еврейских этносов и субэтносов. Если идиш обращается к сердцу ашкеназских евреев (и то, сейчас уже не всех и не всюду), то для сефардских евреев, в прошлом носителей ладино / джудезме, идиш совершенно не обладает такой эмоциональной окрашенностью. Как, впрочем, и ладино – для ашкеназских евреев. Да и внутри даже одного восточноевропейского еврейства есть эти региональные субэтносы, общины, условно разделяющиеся по восточным диалектам идиша. Сюда добавь ещё 250-летнее конфессиональное противостояние представителей раввинистического иудаизма (литваков) и хасидов. Причём хасиды внутри себя делятся тоже на множество течений... Так что...

Profile

klezmer: (Default)
klezmer

August 2011

S M T W T F S
  12345 6
78910111213
141516171819 20
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 01:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios