Sztuka вне формата
Mar. 7th, 2010 12:40 amЖЖ-сообщества – вещь глубоко частная или корпоративная. Они призваны удоволевторять целям и задачам, поставленным авторами сообщества. Поэтому глупо с моей стороны обижаться на то, что модератор
by_music в очередной раз отклонил мой пост в данное сообщество, при этом "промариновав" недельки эдак три мою заявку. Осмелюсь предположить, что мои посты в данное сообщество, сколь редки бы они ни были, отклоняются вообще не глядя.
Возможно, стоит упоминания и этого отдельного поста тот факт, что моё последнее сообщение, направленное в вышеназванное комьюнити, содержало в себе интервью, которое
el_finik взял у меня несколько недель назад.
До сих пор мне казалось, и вполне небезосновательно, что я всё-таки имею отношение к белорусской музыкальной культуре, я смел надеяться, что всё же я что-то сделал полезного и интересного ТАМ. В конце концов, я искренне хотел поделиться с белорусскими читателями о музыке чем-то важным, что связано с нашей общей страной и с опытом белорусского музыканта в другой стране. Интересно, что американские журналисты и мои коллеги по идишско-клезмерскому, а ныне и театральному, цеху убеждены, что я привношу белорусскую тему – как новую и свежую струю – в многоязычие Большого Яблока. Но визиты на Родину, даже виртуальные, подчас хорошо отрезвляют, как говорится, фэйсом об тейбл. Я не хочу делать генеральных выводов об отношениях моих с моей первой Родиной вообще. Это было бы некорректно. Но дело в том, что подобный игнор выказывает не один лишь модератор сообщества
by_music . Такое отношение видится и со стороны возомнивших себя музыкальными экспертами авторов одноименного сайта в зоне .by, не считающих нужным отвечать на письма. Такое отношение слышится в отговорках и отписках в духе "не ко мне вопросы" со стороны одного ныне раскрутившегося молодого белорусского продюсера. И даже владелец одного известного белорусского Интернет-ресурса, не так давно в частном порядке приславший слова восхищения по следам всё того же интервью в ЖЖ, на деле проигнорировал мою просьбу опубликовать его у себя на сайте. Да и многие другие виртуальные и реальные персонажи, причастные к промоушену и освещению событий музыкального мира в Минске и Беларуси, действовали всё это время созвучно всему тому, о чём было сказано. Имена здесь не привожу только потому, что не хочу делать никакого пиара этим людям. Если говорить о радиоэфирах, то те передачи, что мы делали с Олей Гальперович и ещё несколькими журналистами на белорусском радио, – это всё огромнейшее исключение, подтверждающее правило. Если говорить о том, что задело в хорошем смысле и оставило след в душе – это считанные фестивали "Таўкачыкі на Юр'я", "Вольнае паветра", KlezmerShock! и наши с
paller ом "Жыдовішчы", все четыре штуки. Тоже - исключение из правила.
Я смею надеяться, что Макс Жбанков, глубоко уважаемый мною как журналист, мыслитель и человек, – не обидится, если я опубликую здесь фрагмент разговора с ним во время нашей чрезвычайно краткой встречи в прошедшем декабре. Я спросил у Максима:
"И всё-таки почему, на Ваш взгляд, творчество Minsker Kapelye, то, что делал и я, и то, что делала Алла Данциг со своим ансамблем, – почему всё это практически в упор не замечалось белорусским музыкальным истеблишментом на протяжении всех последних лет, несмотря на успех в Европе, России и т.д.?" И тогда я услышал очень верный по сути, хотя и горький на вкус, ответ: "Для вас не нашлось полочки; вы не блюз, не реггей, не рок, даже не белорусская фольк-группа. Вы оказались вне формата".
Всё то, о чём сказал мне тогда Макс, я, безусловно, чувствовал кожей, даже тогда, когда не до конца осознавал сам.
Зачем же разворачивать такую патетику на ровном месте? Подумаешь, модератор какого-то комьюнити не пропустил к опубликованию интервью. Большое дело... Скажу, зачем. Этот пост – финальный на эту тему. Я уже не чувствую ничего, что я чувствовал прежде, что связано с опытом реализации творческих идей в Беларуси. Ни злости, ни амбиций, ни воодушевления, ни отвращения... Я писал прежде об этом – здесь, здесь, здесь и в других разных местах тоже. Теперь мне это попросту неинтересно. Извините, что многа букав без ката, прабачце, што не па-беларуску, и – спасибо за внимание.
Возможно, стоит упоминания и этого отдельного поста тот факт, что моё последнее сообщение, направленное в вышеназванное комьюнити, содержало в себе интервью, которое
До сих пор мне казалось, и вполне небезосновательно, что я всё-таки имею отношение к белорусской музыкальной культуре, я смел надеяться, что всё же я что-то сделал полезного и интересного ТАМ. В конце концов, я искренне хотел поделиться с белорусскими читателями о музыке чем-то важным, что связано с нашей общей страной и с опытом белорусского музыканта в другой стране. Интересно, что американские журналисты и мои коллеги по идишско-клезмерскому, а ныне и театральному, цеху убеждены, что я привношу белорусскую тему – как новую и свежую струю – в многоязычие Большого Яблока. Но визиты на Родину, даже виртуальные, подчас хорошо отрезвляют, как говорится, фэйсом об тейбл. Я не хочу делать генеральных выводов об отношениях моих с моей первой Родиной вообще. Это было бы некорректно. Но дело в том, что подобный игнор выказывает не один лишь модератор сообщества
Я смею надеяться, что Макс Жбанков, глубоко уважаемый мною как журналист, мыслитель и человек, – не обидится, если я опубликую здесь фрагмент разговора с ним во время нашей чрезвычайно краткой встречи в прошедшем декабре. Я спросил у Максима:
"И всё-таки почему, на Ваш взгляд, творчество Minsker Kapelye, то, что делал и я, и то, что делала Алла Данциг со своим ансамблем, – почему всё это практически в упор не замечалось белорусским музыкальным истеблишментом на протяжении всех последних лет, несмотря на успех в Европе, России и т.д.?" И тогда я услышал очень верный по сути, хотя и горький на вкус, ответ: "Для вас не нашлось полочки; вы не блюз, не реггей, не рок, даже не белорусская фольк-группа. Вы оказались вне формата".
Всё то, о чём сказал мне тогда Макс, я, безусловно, чувствовал кожей, даже тогда, когда не до конца осознавал сам.
Зачем же разворачивать такую патетику на ровном месте? Подумаешь, модератор какого-то комьюнити не пропустил к опубликованию интервью. Большое дело... Скажу, зачем. Этот пост – финальный на эту тему. Я уже не чувствую ничего, что я чувствовал прежде, что связано с опытом реализации творческих идей в Беларуси. Ни злости, ни амбиций, ни воодушевления, ни отвращения... Я писал прежде об этом – здесь, здесь, здесь и в других разных местах тоже. Теперь мне это попросту неинтересно. Извините, что многа букав без ката, прабачце, што не па-беларуску, и – спасибо за внимание.
no subject
Date: 2010-03-07 06:10 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 06:10 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 06:14 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 06:16 am (UTC)ЖЖ - штука ведь такая, тоже очень частная. Или ты нашёл у Нострадамуса катрен, где сказано "
no subject
Date: 2010-03-07 06:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 06:29 am (UTC)Спасибо за то, что в твоём знании о белорусской музыке MK встали рядом с Песнярами. Это большая честь.
no subject
Date: 2010-03-07 06:39 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 06:43 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 06:45 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 11:21 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 11:37 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 11:37 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 11:40 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 11:41 am (UTC)Ну а теперь уже оставил и такие.
no subject
Date: 2010-03-07 11:41 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 11:42 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 09:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 04:14 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 07:14 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 07:52 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 08:08 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 08:10 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-11 04:47 am (UTC)http://londres.livejournal.com/1092446.html
интересные впечатления человека, для которого, я так понимаю, Минск является малой Родиной
no subject
Date: 2010-03-11 07:23 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-07 03:08 pm (UTC)Я понимаю, что мне легко говорить, но. У тебя новая жизнь, ты строишь свою карьеру на новом месте, где тоже всё не идеальнo для музыкантов, но ты большой молодец, и это видно.
no subject
Date: 2010-03-08 04:15 am (UTC)Жаль, что в силу твоих географических обстоятельств видимся реже, чем хотелось бы. Ну - в добрый час, значит, увидимся, и не раз.
Привет семейству! :)
no subject
Date: 2010-03-07 07:39 pm (UTC)Благословен печальный труд
российской мысли, что хлопочет,
чтоб оживить цветущий труп,
который этого не хочет.
А вообще, конечно, ты молодец, я присоединяюсь к предыдущему комментатору :)
no subject
Date: 2010-03-08 04:13 am (UTC)Спасибо тебе!
no subject
Date: 2010-03-07 09:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 04:12 am (UTC)А на осень -- я бы и придумал, и идеи есть - масса, но я не знаю пока, доеду ли. Это под вопросом пока. Давай по емейлу или как-то ещё обсуждать это. Если б получилось, я был бы очень и очень рад.
no subject
Date: 2010-03-07 11:44 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 04:05 am (UTC)Как думаешь, стоит ли теперь заголовок блога заменить на "еврейско-белорусский культурный диссидент, проживающий вдали от родины" или оставить как есть? :-))
no subject
Date: 2010-03-08 08:11 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 02:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 12:08 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 04:07 am (UTC)А пока ещё как-то был причастен - портил, ой как портил картину!
no subject
Date: 2010-03-08 08:11 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 12:12 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 02:13 pm (UTC)Если коротко - три недели ждал между отправкой сообщения в комьюнити и ответом "отказано". Всё это частное, конечно, все - люди-человеки, и вообще, наверное, прав
no subject
Date: 2010-03-08 04:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 04:25 pm (UTC)Про эмиграцию помнишь анекдот? - "У вас же брат за границей! - Нет, это я за границей" Как раз про это.
Ты тысячу раз прав. И если какие-то годы были упущены, то не стоит упускать все остальные годы.
no subject
Date: 2010-03-08 05:02 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-08 05:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-10 12:02 pm (UTC)Я пробежала глазами по сообществу: по-моему, у них там "своя" тема, ты там явно не "формат" :(
Но это ведь всего лишь сообщество ;)
no subject
Date: 2010-03-10 02:07 pm (UTC)Ладно, как говорили умные люди, тоска – хуже греха. Спасибо тебе.