A Fayerl far dem Hartsn on Amazon and Rhapsody

[klezmer]

Minsker Kapelye's first album, A Fayerl Far Dem Hartsn (2002), is finally available for MP3 download and, alternatively, for a 'hard copy' CD-R version on Amazon.com, Napster, and Rhapsody. Shortly it will also come to iTunes and a number of other Internet music stores. Первый альбом Minsker Kapelye, "A Fayerl Far Dem Hartsn" (2002), наконец появился на Амазоне, Napster и Rhapsody - для скачивания в mp3 и, как вариант, в виде физически записанного диска. Вскоре альбом будет также доступен на iTunes и в ряде других музыкальных интернет-магазинов (сервисов).

Comments

[dmitra79.livejournal.com]

Давно пора! Наконец-то смогу послушать ;-)

[klezmer.livejournal.com]

У тебя есть такой диск :-)

[klezmer.livejournal.com]

Т.е. кажется, есть... Какой-то диск "Симхи" я лично привозил в 2001-м, а вот передавал ли этот с папой – не уверен.

[dmitra79.livejournal.com]

Теперь есть :-)
(может у родителей когда-то был)

[klezmer.livejournal.com]

Спасибо за поддержку. Жаль, последние 2 диска я не могу пока что продавать сам на таких площадках как Амазон или Нэпстер. Приходится ждать истечения срока авторских прав издателей в Польше.

[dmitra79.livejournal.com]

Hakuna matata!

[klezmer.livejournal.com]

Эээ... да, прорвемся, точно :-)

[facefactor.livejournal.com]

Классно смотрится обложка - молодец Петя Науменко! А Зуся - так это и так ясно:)
Есть вопрос не по теме: допускается ли произношение "алц" как "алес", или это явный германизм?

[klezmer.livejournal.com]

Да, Пете отдельный респект за рисунок обложки! Жаль, что его нет в ЖЖ, – обязательно бы пропиарил его. Кстати, ты тоже можешь выставить все свои записи, на которые у тебя есть авторские права, на продажу в mp3 - на tunecore.com, cdbaby.com, а они уже распространяют по всяким амазонам и айтьюнзам.
---
На идиш говорится и так, и так. Просто одна из версий более германизированная (алес), но я встречал и такую, в т.ч. в печати.