из наблюдений этнографа Н.Янчука
Dec. 26th, 2004 07:29 pmН. Янчук. Из научной поездки в Белоруссию...
Заговорите вы с ним [с белорусом] про какого-нибудь фактора-еврея... он вам скажет: «да ведь еврей еще беднее меня; если бы евреи тянули с мужиков деньги, то они и были бы у них; а какие у еврея деньги? Иной, может быть, два дня не евши бегает, а уже оборванный весь – тело видно! А вот что жид во всякой беде поможет – это правда; недаром говорится: як беда, то до жида». Такое рассуждение мне пришлось услышать самому от крестьянина в Слуцке на ярмарке.
Минский листок.1887. №19 (11 марта). С.1
Заговорите вы с ним [с белорусом] про какого-нибудь фактора-еврея... он вам скажет: «да ведь еврей еще беднее меня; если бы евреи тянули с мужиков деньги, то они и были бы у них; а какие у еврея деньги? Иной, может быть, два дня не евши бегает, а уже оборванный весь – тело видно! А вот что жид во всякой беде поможет – это правда; недаром говорится: як беда, то до жида». Такое рассуждение мне пришлось услышать самому от крестьянина в Слуцке на ярмарке.
Минский листок.1887. №19 (11 марта). С.1