Терминология и риторика
Jan. 24th, 2008 06:15 amПрочитал на Яндексе новость о том, что доллар не будет больше главной стабилизационной валютой мира. Ну не будет и не будет. Мне от этого ни тепло, ни холодно, как понятно. Но зацепило глаз высказывание в разных новостных сообщениях о Джордже Соросе - биржевой спекулянт, спекулянт просто... Что это за риторика опять возвращается, причём, в связке со словом «финансист»? Зомбирование?
Может, я, конечно, чего-то не понимаю в тонкостях экономической терминологии, но в сознании обывателя, профана, неэкономиста, читающего это слово и эти новости, встаёт та самая навязшая в зубах советская риторика. Аж тошнит. Давно так противно не было.
Что дальше? - «капиталист», «империалист», «эксплуататор» по отношению к людям бизнеса, «антисоветчик», «низкопоклонник» - по отношению к либерально настроенной интеллигенции, ну и вдобавок осталось припомнить в соответствующем контексте «буржузано-клерикальный сионизм» и «американскую разведку "Джойнт"». Запас словечек богат, ничего не скажешь. Если это просто моя фантазия так разыгралась, поправьте меня, о други.
Может, я, конечно, чего-то не понимаю в тонкостях экономической терминологии, но в сознании обывателя, профана, неэкономиста, читающего это слово и эти новости, встаёт та самая навязшая в зубах советская риторика. Аж тошнит. Давно так противно не было.
Что дальше? - «капиталист», «империалист», «эксплуататор» по отношению к людям бизнеса, «антисоветчик», «низкопоклонник» - по отношению к либерально настроенной интеллигенции, ну и вдобавок осталось припомнить в соответствующем контексте «буржузано-клерикальный сионизм» и «американскую разведку "Джойнт"». Запас словечек богат, ничего не скажешь. Если это просто моя фантазия так разыгралась, поправьте меня, о други.