klezmer | Питерская поездка Minsker Kapelye (Updated)

Сразу скажу, поездка в Питер выдалась замечательной и - более чем разнообразной, я бы даже сказал, на контрастах. А еще - нам ("Minsker Kapelye") очень повезло встретить друзей, которые о нас всячески заботились и не давали пропасть. Высадившись на перроне Витебского вокзала мы обнаружили рядом с собой Гену Шульмана, который подвез нас до клуба "Манхэттен" (клуб недалеко от вокзала, но транспортировка осложнялась 25-килограммовыми цимбалами и виолончелью). После некоторых брождений по слегка морозному Питеру и встречи с Митей Храмцовым мы направились репетировать в клуб. Без публики было сложно понять, что и как мы хотим играть и петь.
Придя с прочитанной с ЕСОДе лекции, я сразу понял по атмосфере в клубе, что нужно уходить в отрыв. Перед нами играли две панк-группы (последняя - "Станок"), бурно отмечавшие день рождения Брежнева. Посреди сцены стоял товарищ в милицейской фуражке и темных очках и артистически отстукивал что-то на бубне под очень неплохие песни.
Панковская и сочувствующая ей публика осталась в большинстве своем послушать нас. Во время концерта они пели, плясали, подпевали даже. Один незабываемый персонаж в черной кожанке стоял напротив нас и "подпевал" рыком а ля "Рамштайн". В ответ на просьбу публики сыграть польку, мы дали "Польку-Шабасоўку", под которую лихо выплясывали несколько человек из зала.
Приятно было видеть в зале знакомые лица Мити, Ильи

hist_ling (который, собственно, и договорился об этом концерте с клубом),

_runya_,

sandrixxx. Очень здорово, что Миша Хейфец, прекрасный фотограф, пришел нас поснимать (парочка из его фото - ниже). Всем, кто нас поддержал - огромное спасибо.
На следующий приезжал наш театр "Симха", с которым мы должны были выступать в Ледовом дворце. Но заселение в гостиницу было возможно лишь с 3 ночи. Поэтому после концерта Митя повез нас в клуб "Жасмин", где Оссама работает арт-директором, и мы с Митей, Оссамой и Жекой прекрасно провели несколько ночных часов. Кальян оказался за счет заведения, что было особенно приятно.
Концерт в Ледовом - пышный, блестящий, много звезд (Шифрин, Новикова, Каневский, Левинзон) и всё такое... но мне он показался мертвоватым. Minsker Kapelye, кстати, чуть не единственные, кто играл живьем. Всех остальных обязали дать фонограмму. Вот честно скажу - не понимаю, зачем тогда было приглашать самого крутого звукаря Питера... Не понимаю, зачем режиссер пропустил кучу хаванагил и семьсорок. Неужто вотще проходят "Клезфесты" в том же самом городе, разъясняя людям, что еврейская музыка далеко не сводится к этим двум шлягерам??? Ну да Б-г с ними. На "Ашкеназе" было куда лучше и живее. Нечего даже сравнивать. Но, коль скоро питерская публика проглатывает такого рода "шоу", ими ее будут кормить и в дальнейшем. Могу сказать одно: мне не было стыдно за то, что я делал.
В заключение - пара обещанных фотографий с клубного концерта (автор снимков - Михаил Хейфец).
Если что упустил, буду писать в updates.
Minsker Kapelye at the Manhattan art club