Hava nagila

Всем, кто меня время от времени спрашивает об истории песни "Хава нагила": на этот вопрос в ЖЖ дал исчерпывающий ответ bujhm. Вот здесь.
А вообще, прав Артём Варгафтик. Достало.

Орша

Вернулись мы с N.S. из Орши. Уставшие, но довольные. (Вообще ездим в последние месяцы очень активно - 5 экспедиций с середины мая.) Записали нескольких пожилых людей, среди которых были двое, игравшие на еврейских свадьбах, в самой еврейской общине. Еще двух древних старичков записали на дому - это Эля Каган (93 года), у которого отец был хазан, скрипач, шейхет, мейл, и Раше Позина (Гиндина) (102 года). Кое-что уже удалось обработать, но материала достаточно много, так что основная работа ждёт по приезде из разных путешествий.