Театрально-музыкальное
Mar. 22nd, 2008 05:42 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
klezmerПреамбула. Речь в данном отрывке идет о театрализации Е. Вахтанговым и Л. Сулержицким на даче под Каневом дня рождения актера И. Москвина.
---
«Когда мы репетировали, вошел Леопольд Антонович с четырьмя музыкантами – у них в руках были скрипка, кларнет, труба и барабан… Эти музыканты играли на еврейских свадьбах.
Леопольд Антонович… стал просить их надеть матросские рубашки и бескозырки с ленточками, которые он для них купил в городе. Но это был какой-то день, когда по их обычаю нельзя веселиться. Тогда Л. А. стал им рассказывать с грустным лицом:
– Наш товарищ был настоящим адмиралом, а теперь вынужден зарабатывать как актер…
Уговорил. Но эти музыканты так нелепо чувствовали себя в матросках и так нелепо в них выглядели, что Евгений Багратионович сослался на кашель и выскочил из сарая, а я за ним. Обхохотался и занялся последними приготовлениями».
Н. Сац. «Новеллы моей жизни». М.: «Искусство»,1986. - С.80.
---
«Когда мы репетировали, вошел Леопольд Антонович с четырьмя музыкантами – у них в руках были скрипка, кларнет, труба и барабан… Эти музыканты играли на еврейских свадьбах.
Леопольд Антонович… стал просить их надеть матросские рубашки и бескозырки с ленточками, которые он для них купил в городе. Но это был какой-то день, когда по их обычаю нельзя веселиться. Тогда Л. А. стал им рассказывать с грустным лицом:
– Наш товарищ был настоящим адмиралом, а теперь вынужден зарабатывать как актер…
Уговорил. Но эти музыканты так нелепо чувствовали себя в матросках и так нелепо в них выглядели, что Евгений Багратионович сослался на кашель и выскочил из сарая, а я за ним. Обхохотался и занялся последними приготовлениями».
Н. Сац. «Новеллы моей жизни». М.: «Искусство»,1986. - С.80.
