Фильм о партизанах: некоторые отклики в РБ

[klezmer]

Актёры, снимающиеся в фильме "Defiance".
А вот один тред из этого поста - несимметричный ответ всем озабоченным националистам, историкам известного толка и прочим беспокоящимся за моральный облик партизанского отряда Бельских.
Кроме того, вот выдержка из воспоминаний Леонида Исааковича Окунева, бывшего партизана, об этом отряде.
"А по поводу Бельского, я могу только пересказать вам информацию, услышанную мною от бывших партизан из этого отряда.
Отряд Анатолия (Тувьи) Бельского был создан в 1942 году четырьмя братьями Бельскими, бежавшими во время расстрела евреев в новогрудском гетто.
Отряд сначала состоял из 17 человек. Отряд Бельского считался «польским», поскольку был полностью сформирован из «западников», польских евреев из Западной Белоруссии, которую присоединили к СССР только за два года до начала войны. В отряде Бельского был семейный лагерь на 800 человек, женщин и детей, и очень сильные боевые и диверсионные группы, в общей сложности примерно 450--500 партизан-бойцов.
Подрывники Бельского вообще считались асами диверсий и пользовались большим уважением и авторитетом в партизанской среде.
Никто из «местных партизан» не рисковал связываться с отрядом Бельского, поскольку «польский отряд» никому ничего не прощал, и мог, если надо, в одно мгновение, поставить под ружье полтысячи беспощадных бойцов и вступить в бой с любой «советской» партизанской бригадой, при малейшем намеке на агрессивный выпад в свой адрес. Комиссары в отряде Бельского были частью «общепринятой декорации», и не более …
И хотя, как мне рассказывали бойцы из этого отряда, Анатолий Бельский умел поддерживать хорошие и ровные отношения со всеми партизанами в округе, но Бельского определенно боялись…
У отряда Бельского были «острые зубы» и отборные ребята-головорезы, польские евреи, не отличавшиеся лишней сентиментальностью.
Так что «зеленые», отряды казаков и просто «красные» партизаны, были обязаны прежде подумать, а стоит ли им грабить продовольствие у отряда Бельского или убивать по-тихому его партизан или евреев из семейного лагеря Тувьи Бельского.
И примеры, как партизаны Бельского «воспитывали» своих «лесных соседей», у меня хорошо сохранились в памяти…
Если у вас есть желание, я вас познакомлю с бывшим подрывником из этого отряда. Этому человеку можно верить, и если он захочет, то расскажет — «Как это было»…Отряд Бельского ставил перед собой две конкретные задачи – спасать еврейское гражданское население и уничтожать немцев и полицаев, и сметал на своем пути всех, кто как-то мешал ему осуществлять эти задачи.
В конце войны, почти все партизаны Бельского ушли в Польшу, и в СССР из состава его отряда имени Калинина мало кто остался.
Вообще, правду о партизанской войне в Западной Белоруссии до сих пор мало кто знает. И, наверное, уже не узнает никогда.
Даже я стал сейчас многое забывать из тех страшных событий"

И, наконец, заметка о снимающемся фильме "Defiance" на сайте "Хартии97". Название её я так и не понял. То, что в фильме звучит еврейская музыка, для сайта, видимо, не имеет значения. Впрочем, я привык к активному незамечанию в этой чудной стране Белоруссии и еврейской культуры, и того, что делаю я. Кажется, я уже писал об этом.

Спасибо pgrigas за некоторые ссылки и сам пост, на который я ссылаюсь в начале.

Update 3 Nov., 2007: Материал об отряде Бельских на страницах журнала "Лехаим" №12 (152), декабрь 2004.

Comments

[balaganistit.livejournal.com]

интересно увидеть фильм

[klezmer.livejournal.com]

выйдет на экраны осенью 2008-го.

[dmitra79.livejournal.com]

Stat'ya v Hartii voobsche pochti o drugom fil'me - ih tol'ko interesuet budut li pet' Kupalinku.
Chem bol'she uznayu o soderzhanii, tem interesnee posmotret', a takzhe uvidet' reakciyu v raznyh mestah.

[klezmer.livejournal.com]

Это ты точно подметил насчёт содержания статьи.
И меня интересуют в куда большей степени отзывы на фильм, а не очередная волна исторических спекуляций на том, о чём большинство вообще понятия не имеет.

[pgrigas.livejournal.com]

Да, статейка в "Хартии" чудненькая. Одно название чего стоит! Крейг вполне может засудить их за клевету: "Чего-чего это я побоялся???"
Про евреев ни слова - а это уже дезинформация читателей. Удивляет также оперативность, с которой после заметок о фильме появляются коменты сродни первому.
Но вот о песне "Купалинка" - правда.
Источник их информации - явно снимающийся в фильме студент ЕГУ. С одним, кстати, знаком (я тебе уже говорил).

[klezmer.livejournal.com]

Как известно, кусок правды, выдернутый из контекста, - любимое орудие в руках дезинформаторов. Как минимум, со времён Геббельса.
А думать головой авторы статьи, конечно, дожны были (это я про название и возможные последствия). Хотя... Может, подумали, - не будет актёр связываться с этой страной ни под каким видом, - мол, себе дороже. Хотя скорее всего, вообще не думали.

[antanian.livejournal.com]

Знаменитый британец оказался на одной съемочной площадке со студентами выдворенного из Беларуси Европейского гуманитарного университета, которые, как это ни символично, играют роль партизан,

Эгушнікі самі прыдумалі, што сьвет круціцца вакол іх фабзайкі ці які дунаеў падказаў?

[klezmer.livejournal.com]

У дадзеным выпадку я думаю, што мы маем справу зноў такі з непрафесіянальна напісанным артыкулам.

[klezmer.livejournal.com]

А барацьба мітн руске язык...

[antanian.livejournal.com]

дык адкуль яму ўзяцца, калі ўсё жыцьцё верціцца вакол тваёй навучальнай установы?

[klezmer.livejournal.com]

а тут вось высьвятляецца, што крыніца інфармацыі гэта зусім не студэнты ЕГУ.
Але нават крыніца тут - не самая істотная рэч, а форма падачы.

не будет актёр связываться

[pgrigas.livejournal.com]

дадам, што тыя, якія надрукавалі, гэта "апазыцыйныя журналісты, якіх пераследуюць сёньняшнія беларускія ўлады"

Re: не будет актёр связываться

[klezmer.livejournal.com]

ведаеш, паводле майго густу, журналіст бывае прафесійны альбо не. І іншых крытэрыяў для мяне не існуе.

контролируемое общество

[rintin-story.livejournal.com]

На туте и на хартии речь как будто о совершенно другом фильме. Как ловко можно изменить содержание расставив акценты по своему и умолчав о несущих основную смысловую нагрузку элементах.
В любом случае фильм мы будем смотреть и оценивать своими глазами. Ждем выхода.

Re: контролируемое общество

[klezmer.livejournal.com]

Да, - эта же мысль есть и в других комментах здесь. И, как я ответил чуть выше, "кусок правды, выдернутый из контекста, - любимое орудие в руках дезинформаторов". Хотя... не было здесь никакой умышленной дезы или пропаганды. Точно так же, как и не было специального намерения сказать то, что было сказано про Бобруйск. "Так получилось". Это просто на подкорке. ЭТО - значит, местечковость и непрофессионализм. В моём общении с журналистами мне не раз приходилось с этим сталкиваться. Справедливости ради, такими ляпами грешит не только белорусская пишущая братия. Бывает и в США, и в Европе такое. Но, скорее, как исключение. Здесь же - хороший, достойный критический материал воспринимается как редкий глоток свежего воздуха.

Re: контролируемое общество

[pgrigas.livejournal.com]

"скромно признаюсь", что тот, другой материал был получен именно от меня

впоследствии он был перепечатан многочисленными информационными источниками, а мое имя, в свою очередь, нигде не было упомянуто (не говоря уже о мат. вознаграждении)

Re: контролируемое общество

[klezmer.livejournal.com]

кхм, кхм...
И про "Купалинку" тоже?

?

[pgrigas.livejournal.com]

Ці я табе не гаварыў? Праўда, што зрабіла "Наша Ніва" з маім матэрыялам, мне не вельмі спадабалася. Але інфармацыя была ад мяне.
А другі артыкул я сёньня ў першы раз убачыў. Па тваёй, дарэчы, "наводцы".

Re: ?

[pgrigas.livejournal.com]

тое, што зрабіла "Наша Ніва"

Re: ?

[klezmer.livejournal.com]

Шчыра кажучы, мне і гэта вельмі не падабаецца. Халтурна неяк. Хаця... могуць жа сказаць - гэта толькі некалькі абзацаў у стужцы навін. Маўляў, Хартыя і НН - гэта не часопісы па мастацтвазнаўству. Але і "Нью-Йорк Таймс" таксама не мае вузкай сьпецыялізацыі. Аднак у ім працуюць дасьведчаныя журналісты, якія 1000 разоў правераць інфармацыя (раз) і напішуць артыкул выдатным стылем (два).

[pgrigas.livejournal.com]

Ведаў бы ты, як я на іх абурыўся!
З Дынькам больш ніколі не буду супрацоўнічаць!

[klezmer.livejournal.com]

у поўнай ступені сабе ўяўляю.
Але, калі строга падыходзіць да пытаньня, можна супрацоўнічаць з Максімам Жбанковым... і ўсё. Я іншых журналістаў высокай клясы, што пісалі б пра культуру, ня ведаю ў гэтай краіне.

[mitya-one.livejournal.com]

Послушайте, а дайте какую-нибудь ссылочку для ознакомления, что же такое этот клезмер? Происхождение вроде как обязывает знать, но на самом деле никогда не слыхал) Пожалуйста!

[klezmer.livejournal.com]

Если очень коротко - идишское слово, возникшее примерно в 16 в. на основе 2 ивритских лексем в смихуте "клей земер" (музыкальные инструменты), стало обозначать музыканта-профессионала, а в 20 веке - также стиль и репертуар, происходящий из восточноевропейских еврейских общин.
http://en.wikipedia.org/wiki/Klezmer

[klezmer.livejournal.com]

А ещё можете послушать несколько образцов на сайте моего ансамбля Minsker Kapelye (http://www.minskerkapelye.com)

[mitya-one.livejournal.com]

спасибо! супер! а где можно скачать вообще исполнителей этого жанра, что-нибудь показательное такое? Ваше любимое?

[klezmer.livejournal.com]

Рад, что помог Вам.
Как артист, Вы понимаете, я активно выступаю против пиратства. Поэтому могу лишь порекомендовать, на что обратить внимание. Зайдите на нашем же сайте на страничку ссылок (http://minskerkapelye.narod.ru/links.html).
Наши записи Вы можете приобрести либо у нас на концертах, либо в киоске в Национальной академии наук Беларуси.
Также в Питере можно приобрести их в Еврейском общинном центре.