МООЕК is back
Sep. 17th, 2006 07:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
klezmerБыл сегодня на первом после длительного перерыва заседании старейшей еврейской организации города Минска - Минского общественного объединения еврейской культуры (МООЕК), которому уже 18 лет. Перерыв продлился почти год - в связи с уходом из жизни Владимира Резникова, ז''ל, его последнего председателя, чудесного, бескорыстного, преданного идишкайту человека, о котором у меня навсегда останутся лишь самые тёплые воспоминания. Теперь председателем МООЕКа единогласно была избрана Лиза Мальцева - не меньшая подвижница и энтузиастка. Говорили много слов, вспоминали не только ушедшего так рано из жизни Володю Резникова, но и (слава Б-гу) ныне здравствующего первого председателя МООЕКа - Мая Данцига, народного художника Беларуси, и ушедшего почти два года назад из жизни мастодонта белорусской идишской литературы Гирша Релеса, ז''ל. Пространную и несколько странную речь произнёс председатель СБЕООО Л.Л. Я был в некотором недоумении. Зато потом очень тепло и хорошо выступила М.Ш. - мама ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
shurka_sh, да и другие присутствовавшие. Высказывались надежды на будущее, на то, что молодёжь захочет учить идиш (а сейчас его преподаванием в Минске занимается чудесная идишская певица Вера Гофман, организовавшая "идишер шмуэс-крайс"). Пелись чудесные еврейские песни, в том числе перевод "Еврейских глаз" на идиш, сделанный реб Гиршем за несколько месяцев до смерти.
Когда Лиза Мальцева позвонила мне и пригласила на это первое-непервое заседание МООЕКа, я почти не поверил ушам - неужели редкая организация, где дух идишкайта был заложен с самого начала и никогда из неё не уходил (поверьте, в Беларуси это редкость), возрождается, как птица Феникс, из почти-небытия! Дай Б-г, чтобы туда приходили не только те, кому за... , но и молодёжь (сегодня нас, молодых, тем, кому до 35, было трое или четверо, но, может, нас будет больше впоследствии). Я сказал несколько слов на מאַמע-לשון, сыграл и спел (как и мои старшие коллеги) для публики и памяти дорогих сердцу людей.
На следующем заседании МООЕКа 15 октября в 12.00 Нина Степанская и я будем предсталять документальный фильм о наших экспедициях по Беларуси.
זאָל לעבן יִידיש און יִידישקײַט אין מינסק
shurka_sh, да и другие присутствовавшие. Высказывались надежды на будущее, на то, что молодёжь захочет учить идиш (а сейчас его преподаванием в Минске занимается чудесная идишская певица Вера Гофман, организовавшая "идишер шмуэс-крайс"). Пелись чудесные еврейские песни, в том числе перевод "Еврейских глаз" на идиш, сделанный реб Гиршем за несколько месяцев до смерти.Когда Лиза Мальцева позвонила мне и пригласила на это первое-непервое заседание МООЕКа, я почти не поверил ушам - неужели редкая организация, где дух идишкайта был заложен с самого начала и никогда из неё не уходил (поверьте, в Беларуси это редкость), возрождается, как птица Феникс, из почти-небытия! Дай Б-г, чтобы туда приходили не только те, кому за... , но и молодёжь (сегодня нас, молодых, тем, кому до 35, было трое или четверо, но, может, нас будет больше впоследствии). Я сказал несколько слов на מאַמע-לשון, сыграл и спел (как и мои старшие коллеги) для публики и памяти дорогих сердцу людей.
На следующем заседании МООЕКа 15 октября в 12.00 Нина Степанская и я будем предсталять документальный фильм о наших экспедициях по Беларуси.
זאָל לעבן יִידיש און יִידישקײַט אין מינסק
