klezmer: (Hassidic)
klezmer ([personal profile] klezmer) wrote2006-12-29 12:26 pm

Как мы не отмечали Новый год

Было это лет пять назад, что ли... После зимнего еврейского лагеря, где мне единожды в жизни выпало работать переводчиком, мы со всей оравой минчан и американцев приехали в Минск... (лагерь был где-то в пригородах). Дело было 30 декабря, кажется. Пошли тусоваться в гогу, фильмы зарядили, просто веселились. Естественно, Новый год никто не встречал. Но не встречать его в гоге было скучно, поэтому двинулись не отмечать Новый год в центр города. На Октябрьской площади было людно, молодёжь рассекала каток, народ толпился. И вот к нам подходит мужичок уже навеселе и предлагает выпить за Новый год. Достаёт из карманов бутылку водки и отломанную верхнюю часть рюмки, наливает. Американцы воодушевились возможностью приобщения к местным культурным реалиям, достают мандарины в качестве закуси и делают с мужиком лехаим.
Вот так однажды мы не отмечали Новый год.

[identity profile] grimalkin2006.livejournal.com 2006-12-29 04:45 pm (UTC)(link)
"Гога" - это что, синагога?

[identity profile] klezmer.livejournal.com 2006-12-29 06:47 pm (UTC)(link)
она самая.

[identity profile] esperanzza.livejournal.com 2006-12-29 09:57 pm (UTC)(link)
а как собираетесь НЕ отмечать этот НГ? :)

[identity profile] klezmer.livejournal.com 2006-12-30 08:19 am (UTC)(link)
да вот к другу поеду, посидим, пообщаемся (не так уж часто это бывает), выпьем за что-нибудь хорошее :-)

[identity profile] esperanzza.livejournal.com 2007-01-02 01:12 am (UTC)(link)
С наступившим НГ! Пусть исполняются заветные мечты, а каждый день приносит радость и новый полезный опыт! :)

[identity profile] klezmer.livejournal.com 2007-01-02 08:22 am (UTC)(link)
Спасибо большое! :-) Пусть для Вас наступивший год также будет добрым во всех отношениях!

[identity profile] esperanzza.livejournal.com 2007-01-02 10:58 am (UTC)(link)
Спасибо, пусть так и будет! :)

[identity profile] map-ka.livejournal.com 2007-01-02 01:01 pm (UTC)(link)
A kto iz nashix byl-to?

[identity profile] klezmer.livejournal.com 2007-01-02 05:08 pm (UTC)(link)
Да вряд ли ты кого-нибудь из присутствовавших знаешь

[identity profile] greenmara.livejournal.com 2007-01-02 08:28 pm (UTC)(link)
аватарка знакооомая... :)
А в этом году как не встретили Новый год? Удачно? :)

[identity profile] klezmer.livejournal.com 2007-01-02 08:32 pm (UTC)(link)
как же, как же :-) так не встретили, что до сих пор в голове шумит :-))